«Катя жива»: как телеграмма из Франции соединила семью, а памятник — три страны
- Подписаться на
Во французском Тиле установлен памятник, созданный белорусскими скульпторами в честь единственного в Европе женского партизанского отряда «Родина». Скульптурная композиция увековечила подвиг женщин, вырвавшихся из нацистского плена. Символично, что известие о реализации проекта пришло в национальный праздник Франции — День взятия Бастилии (14 июля), когда Президент Беларуси направил теплые поздравления французскому народу. Об истории создания мемориала, его дипломатическом значении и семейных воспоминаниях корреспонденту агентства «Минск-Новости» рассказали режиссер Владимир Бокун и Галина Леванова — внучка одной из участниц отряда.
От идеи до воплощения
Отправной точкой для этого масштабного проекта стал документальный фильм «Родина или смерть. С Надеждой за Францию», снятый еще в 2014 году студией исторических фильмов «Мастерская Владимиром Бокуна» при поддержке Посольства Франции в Беларуси. С тех пор ленту увидели зрители во многих странах, но идея увековечить память участниц легендарного отряда долгое время оставалась лишь мечтой.
— Это был невероятно долгий путь, — рассказал В. Бокун. — Мы работали совместно с администрацией Тиля и местным краеведом Рене Барки. Он — человек невероятной энергии, единственный, кто не опускал руки, когда возникали трудности. Были конкурсы, поиски средств, моменты отчаяния, когда казалось, что проект не воплотится никогда. Но мы упорно шли к цели.
Создание монумента доверили известным белорусским скульпторам. Возглавил творческий коллектив народный художник Беларуси Владимир Слободчиков — заведующий кафедрой скульптуры Белорусской государственной академии искусств. Многие созданные им скульптуры давно стали визитными карточками Минска. Вместе с ним над проектом работали Константин Костюченко, Артём Медведев и Александр Финский.
Из подземного ада — к свободе: путь «Родины»
За этим мемориалом стоят судьбы тысяч советских женщин, угнанных нацистами из Беларуси, России и Украины. Оказавшись в Лотарингии, они стали узницами концлагеря Эррувиль. Каторжный труд в шахтах превратился в ежедневную борьбу за выживание: 12-часовые смены, изнурительная добыча руды, голод и постоянная угроза обвалов. Но даже в этом аду дух пленниц не был сломлен. Группа из 37 отважных девушек совершила дерзкий побег — именно они создали единственный в истории французского Сопротивления женский партизанский отряд «Родина».
Командир, с которым мечтал встретиться де Голль
Особое место в истории отряда занимает его командир — минчанка Надежда Лисовец. В родном Минске ее знали как бесстрашную участницу подполья. После войны Надежда Иосифовна сумела реализовать себя в мирной профессии, став заслуженным строителем БССР и депутатом Минского городского Совета. Долгое время о ее французском военном прошлом знали единицы: в советских анкетах этот период биографии считался неудобным. Ситуация изменилась в 1966 году, когда во время визита в СССР президент Франции Шарль де Голль выразил желание лично встретиться с партизанками легендарного отряда. Этот эпизод стал ярким свидетельством того, что подвиг девушек вышел далеко за рамки частной истории, получив признание на самом высоком государственном уровне.
Диалог в камне: белорусский и российский подходы
Мемориал в Тиле — это интернациональный проект, объединяющий память трех стран. Рядом с белорусским памятником установлена композиция российского автора Владимира Суровцева. Поначалу многие задавались вопросом: не будут ли памятники «спорить» друг с другом, ведь у них разные стили и подходы? Однако решение, найденное на месте, оказалось удивительно точным.
— Российский памятник — это одиночная фигура женщины с ружьем, выполненная в сдержанной манере, — объясняет В. Бокун. — Она установлена непосредственно внутри шахтного тоннеля. Размещение фигуры там, где когда-то работали наши девушки, создает эффект присутствия и глубокого личного погружения.
А работа белорусского коллектива — монументальная композиция, установленная у входа в шахту.
— В пластике нашего монумента отчетливо читается образ вздымающейся волны, которая воплощает шахту и гнет нацизма, через которые наши женщины прорываются к свободе, — поясняет собеседник. — Наш памятник встречает посетителей, он задает патетический, грандиозный масштаб события. Российский живет внутри, в тесноте и мраке забоя. Вместе они не спорят, а дополняют друг друга, создавая целостное пространство памяти.
Транспортировка столь масштабной композиции в современных условиях стала отдельным испытанием.
— Сложности были не столько техническими, сколько связанными с общей политической ситуацией, — рассказывает В. Бокун. — Перевезти огромную монументальную композицию через границы, когда транспортное сообщение серьезно затруднено, — это был настоящий вызов. И здесь огромная заслуга нашего Министерства иностранных дел, посольства во Франции и французских энтузиастов, которые поддерживали нас на всех этапах.
«Катя жива — находится во Франции»
Для Галины Левановой этот памятник — больше чем объект искусства, это священная семейная реликвия. Ее бабушка, Розалия Захаровна Фридзон, была заместителем командира отряда «Родина». В мирной жизни она занимала высокие партийные посты, но война заставила ее пройти через все: оккупацию, концлагерь, изнуряющий труд в шахтах и сражения в рядах французских партизан.
— Я помню бабушку как бесконечно доброго, спокойного и мудрого человека, — говорит Г. Леванова. — Но за этой мягкостью скрывалась стальная воля. Бабушка и мама, которая тоже была в партизанском отряде, прошли путь, в который трудно поверить. Они скрывались в оккупированном Минске, где для спасения жизни им пришлось буквально исчезнуть. Бабушка взяла новое имя — Екатерина Семёновна — и устроилась санитаркой в больницу, ставшую базой для подпольщиков. Именно там, среди своих, за ней закрепился псевдоним «тетя Катя», под которым ее знали соратники.
Особую трепетность этой истории придает невероятное чудо спасения. Когда Розалию Захаровну забрало гестапо, ее дочь Элеонора осталась одна в партизанском отряде, будучи уверенной, что мамы больше нет. Лишь спустя время, уже после освобождения, пришла телеграмма от их знакомой Варвары Филиппович: «Катя жива — находится во Франции».
— Это чудо чудес, что они встретились. Сейчас я сама преподаю в университете и обязательно рассказываю студентам историю отряда «Родина». Вижу, как загораются их глаза, когда они понимают, что это не просто параграф в учебнике, а реальная история их прабабушек и прадедушек. Мои дети, внуки тоже знают это. Памятник во Франции для нас — это способ сказать им, что их борьба не была напрасной.
Память без границ
Торжественное открытие мемориала запланировано на 27 сентября. Этот монумент станет важной точкой на карте памяти, где встретятся потомки героинь, дипломаты и местные жители, которые десятилетиями хранят в своих сердцах истории о белорусских женщинах, работавших в лотарингских шахтах.
— Политическая обстановка меняется, она временна, — рассуждает В. Бокун. — А история и человеческие судьбы, которые связывают наши народы, — вечны. Этот памятник служит подтверждением того, что воплощение благородных замыслов возможно вопреки любым обстоятельствам. Мы не имеем права забывать, что произошло. Без памяти трагедия будет повторяться вновь и вновь. И то, что сегодня наши девушки вернулись в металле во Францию, — это победа жизни над забвением.
Для потомков, таких как Галина Леванова, этот монумент — не только образ бабушки в металле, но и живое напоминание о том, что значит быть человеком в самых нечеловеческих условиях:
— Бабушка была для меня образцом стойкости. Я стараюсь передать своим внукам то, что она дала мне — силу духа и умение помогать людям, даже когда самому очень трудно. И когда я думаю о том, что во Франции, на той самой земле, где она страдала, теперь стоит памятник, у меня сердце наполняется гордостью. Она не просто выжила — она оставила след в вечности.
Фото Рене Барки
Читайте также:
- Музей, в котором черпают вдохновение. Ознакомились с искусством предков
- Минская семья превратила хобби в дело жизни: супруги собирают и спасают котов
- Первые партизаны-герои, полет Германа Титова и операция «Бегемот-2». Этот день в истории: 6 августа
- Герой Беларуси Домрачева, открытие Острова слез и хит «Макарена». Этот день в истории: 3 августа
- Закладка ЗИЛа, трагедия в Сураже и последняя смертная казнь в России. Этот день в истории: 2 августа
Смотрите также:
