Первая поэма и стихи на листовках: выставка творчества Янки Лучины и Тётки работает в Минске
Творчество классиков белорусской литературы Алоизы Пашкевич (Тётки) и Янки Лучины представлено на книжно-иллюстративной выставке «Крыніцы любові да роднай зямлі» в Национальной библиотеке, передает корреспондент агентства «Минск-Новости».

— В «алмазе знаний» хранится большое количество произведений, которые составляют книжное наследие страны. Поэтому мы всегда стараемся отмечать особо важные и ценные юбилеи наших классиков. В этом году исполняется 150 лет со дня рождения Алоизы Пашкевич (Тётки, 1876–1916 гг.) и 175 лет Янке Лучине (Ивану Неслуховскому, 1851–1897 гг.). Эти авторы вошли в историю белорусской литературы второй половины XIX — начала XX века, — поделилась заведующая сектором организации книжных выставок Национальной библиотеки Светлана Кожемяко. — В экспозиции можно увидеть их многочисленные произведения, в том числе о летней поре, когда родились оба писателя, хрестоматии, сборники критических статей. Произведения классиков до сих пор влияют на работы многих деятелей искусства: современных авторов, художников и скульпторов.

Начинается экспозиция с творчества Я. Лучины. Так, здесь представлена поэма «Паляўнічыя акварэлькі з Палесся», которые в оригинале были написаны на польском, а на выставке можно увидеть белорусскоязычную версию в переводе Геннадия Тумаша. В этом произведении автор выражает большую любовь к родной природе, простым людям и их житейской мудрости. Это была первая поэма новой белорусской литературы. После Я. Лучины в этом жанре работали Якуб Колас, Янка Купала и другие белорусские авторы. Есть на стенде писателя и достаточно редкий «Северо-Западный календарь» (1893 г.), к которому приложен альманах. Также можно увидеть посмертное издание его произведений на белорусском языке — сборник «Вязанка», который вышел в свет в Петербурге в 1908 году.

Продолжением экспозиции стал раздел, посвященный творчеству Тётки. Жизнь поэтессы и прозаика напрямую связана с Гродненской областью, она родилась на Щучинщине, в фольварке Пещин, поэтому на выставке показаны сборник «Беларусь литературная» с творчеством писателей Щукинского края, где можно прочитать и произведения самой А. Пашкевич, а также современный выпуск журнала «Гродно» с материалом, посвященным 150-летию со дня ее рождения. Он рассказывает про современный взгляд на жизненный и творческий пути Тётки.

— В экспозиции размещены три номера первого белорусского иллюстрированного журнала для детей и молодежи «Лучынка». Тётка была идейным вдохновителем и литературным редактором издания. Благодаря нему до нас дошли многие ее публикации про белорусский фольклор, народные песни и театр. Сохранились в библиотеке и копии листовок, с помощью которых изначально распространялись стихотворения Тётки, а также оригиналы ее произведений для детей. К тому же посетители библиотеки могут изучить номер журнала «Жаноцкая справа» за 1931 год, который вышел в свет после смерти писательницы. Издание было официальным печатным органом объединения белорусских женщин имени Алоизы Пашкевич. Это единственный номер, который сохранился в фонде Национальной библиотеки, — добавила С. Кожемяко.


Творчество писательницы продолжало жить и в произведениях ее потомков из других сфер. Так, на выставке можно увидеть нотное издание Юрия Семеняко «Мая Радзіма», написанное на стихотворение поэтессы «Мой сад». Здесь и триптих композитора Дмитрия Смольского, который он посвятил столетнему юбилею со дня рождения А. Пашкевич. Музыкальное произведение включает три романса — «Арлы-брацці», «Скрыпка», «Вера беларуса».
Помимо писательства, Тётка известна своей педагогической деятельностью. В экспозиции представлен первый детский учебник-хрестоматия на белорусском языке под ее авторством.
— Оба классика видели в литературе не просто искусство. Их творчество опиралось на величие народной традиции и желание проиллюстрировать неповторимую красоту белорусской земли. Это послужило фундаментом для последующих поколений. В экспозиции можно увидеть труды современных исследователей, которые опирались на творчество писателей: «Гісторыя беларускай літаратуры XI–XIX стагоддзяў» (2-й том), «Светлых дзён хараство», «Мысліцелі і асветнікі Беларусі» и другие, — рассказала С. Кожемяко. — Очень хорошо отзывался о творчестве Янки Лучины Максим Богданович, поэтому здесь мы расположили двухтомник, где впервые было опубликовано его маленькое литературное эссе про Ивана Неслуховского.
Всего на стендах представлено около 120 изданий.

Выставка будет работать до 6 сентября.
Справочно
В экспозиции можно узнать интересные факты из биографии Я. Лучины и А. Пашкевич, рядом расположен QR-код, перейдя по которому, посетители библиотеки смогут ознакомится с произведениями классиков в PDF-формате.
Фото автора
Читайте также:
- Покорение Монблана, тайна Маты Хари и Минский иняз. Этот день в истории: 7 августа
- Витебское гетто, орден для МТЗ, умер Янка Брыль. Этот день в истории: 25 июля
- ОНИ ПРИБЛИЖАЛИ ЕДИНСТВО. Писал о том, что хорошо знал: рассказываем о Михасе Лынькове
- В Минске открылась выставка к юбилеям классиков белорусской литературы Янки Лучины и Тётки
- Белорусское творчество в разных проявлениях: выставка фотографии и керамики открылась в Минске
Смотрите также:















































