Столичный кинотеатр собирает полные залы во время показов зарубежного кино в белорусской озвучке

Сеансы зарубежных фильмов в профессиональной озвучке на белорусский язык в кинотеатре «Москва» пользуются популярностью, сообщили корреспонденту агентства «Минск-Новости» организаторы проекта «Белорусские уикенды».

В озвучке участвуют белорусские актеры Павел Харланчук, Анна Хитрик, Алесь Молчанов, Сергей Жбанков и другие.

Начиная с марта показали уже три фильма в белорусской озвучке — анимационную ленту «Тайны Келз», постапокалиптический блокбастер «Книга Илая» и жизнеутверждающую трагикомедию «Пока не сыграл в ящик». Прошли 10 киносеансов, их посетили 4 702 зрителя. Что интересно: из них постоянно пользуются белорусским языком только 20 %, остальные 80 % относят себя к русскоговорящим и билингвам, — рассказали организаторы.

Проектом «Белорусские уикенды» активно интересуются также интернет-пользователи. Так, белорусские трейлеры к фильмам «Тайны Келз», «Книга Илая» и «Пока не сыграл в ящик» набрали 1 263 000 просмотров.

Следующий уикенд состоится 23-25 июня. На этот раз зрителей порадуют белорусскоязычной версией французского мультфильма «Маленький принц».

Справочно

Проект реализуется инициативной группой «Кінаконг» при поддержке «Атлант Телеком» и velcom.

 

 

 

 

Читайте нас в Google News

ТОП-3 О МИНСКЕ