Свадьбу сыграли в белорусских традициях, но с афганским колоритом. Что помогает паре минчан сохранять любовь 43 года
О традициях двух стран, которые переплелись в большой интернациональной семье, узнавала корреспондент агентства «Минск-Новости».
Отец Полины Саид Абдулла Самим — афганец, мама Жанна Васильевна — белоруска. Супруги живут в любви и согласии 43 года. Их главная ценность — дети и внуки.
— Во второй половине 1970-х Советский Союз развивал с Афганистаном крупномасштабное сотрудничество, охватывавшее промышленность, сельское хозяйство, здравоохранение, образование. СССР готовил для государства, которое в перспективе видел социалистическим, квалифицированные кадры. В числе лучших учеников папа получил направление на учебу в Союз. Так он оказался в Минске и стал студентом политехнического института, — рассказывает Полина.
Будущий инженер и синеглазая белорусская красавица познакомились в санатории на Нарочи. Жанне было 17 лет, Саиду — 26. Родители невесты изначально противились этим отношениям. «Иностранец, чуть ли не вдвое старше, родом из неспокойной страны», — возмущались они. Однако любовь оказалась сильнее запретов.
— Папа красиво ухаживал за мамой. Дарил цветы, сладости, заботился о ней, чем и покорил будущих родственников, — продолжает собеседница. — Свадьбу сыграли с караваем и тамадой — в лучших белорусских традициях, но с афганским колоритом.
Окончив институт, Саид в 1980-м вернулся на родину. Работал директором теплоэлектростанции на заводе азотных удобрений в Мазари-Шарифе — красивом и древнем городе недалеко от границы с Узбекистаном. Помимо крупных промышленных предприятий он славился уникальной Голубой мечетью, где, по местным легендам, находится могила халифа Али.
Пока глава семьи обустраивал семейное гнездышко, Жанна родила в Минске первенца — дочь Карину. Когда малышке исполнилось полгода, с крохой приехала к мужу в Мазари-Шариф.
— Я появилась на свет в белорусской столице, но раннее детство прошло в Афганистане, — вспоминает Полина. — Несколько лет родители жили на две страны. С началом вывода советских войск из Афганистана оставаться там стало небезопасно. В 1988-м мы переехали в Беларусь, — вспоминает Полина.
В Минске Полина пошла в 1-й класс, а вот ее сестра успела немного поучиться в начальной школе Мазари-Шарифа.
— Карина неплохо владеет дари, я же знаю лишь отдельные слова, — признается собеседница. — С ранних лет нас с сестрой воспитывали в обычаях ислама. Мы отмечали основные религиозные торжества: Ураза-байрам (праздник разговения) и Курбан-байрам (праздник жертвоприношения). Но отец никогда не был деспотом, не навязывал своих убеждений. Он лучший папа на свете. Для нас, дочерей, во многом пример.
По мнению Саида Самим, став частью белорусского общества, важно уважать его устои. При этом нельзя забывать о своих корнях, ассимилироваться. Необходимо сохранить и передать часть афганской души детям.
Поэтому в интернациональной семье тесно переплелись культурные традиции обеих стран.
К слову, в кухне Афганистана используется много ингредиентов из соседних регионов. В ней достаточно злаковых, из которых делают лепешки, болани, плов, а также овощей, фруктов, пряностей, молочных и мясных продуктов. Правда, свинину не употребляют, а алкоголь у мусульман под запретом. Новый год семья Самим отмечает с оливье и селедкой под шубой, а на Курбан-Байрам готовит манты и кюфту.
Зато теплые совместные посиделки под душевные разговоры, наоборот, всегда приветствуются. Тем более что семья увеличилась: обе дочери вышли замуж и подарили внуков.
Супруги Полина Самим и Сергей Бураков вместе 12 лет.
— Муж — белорус, уважает мои взгляды, поэтому мусульманские традиции знакомы нашим детям. Андрею 11 лет, Ясмине — 6, но они уже знают, что такое Коран, читают с дедушкой Саидом молитвы, — делится собеседница. — Впрочем, как и племянники: у сестры тоже двое детей. Они живут на Мальте, но лето часто проводят в Синеокой.
Добрые отношения внутри большой семьи не позволяют ей оставаться равнодушной к бедам других. В 5-й детской городской поликлинике заместитель главврача по медицинской экспертизе и реабилитации Полина Самим возглавляет первичку Белорусского союза женщин.
— Она объединяет более ста участниц, — говорит собеседница. — Кроме традиционных проектов оказываем адресную помощь. К примеру, при устройстве в детский сад или подготовке к школе. В жизни бывают разные ситуации.
О том, что жизнь не делится на черное и белое, в большой семье Самим знают не понаслышке. Она полна оттенков, эмоций и чувств, главное из которых — любовь. Именно она правит народами и странами.
Справочно
Занятия по дари и истории Афганистана проходят в Центре дополнительного образования детей и молодежи «Эврика», а также в школе № 136.
Фото из архива семьи Самим