«The Moscow News», высота Брумеля и «бульдозерная революция» в Югославии. Этот день в истории: 5 октября
Хроника важных и интересных событий, произошедших в городе, стране и мире 5 октября в разные годы, — в подборке корреспондента агентства «Минск-Новости».
1860 год. Умер Алексей Хомяков, русский философ, поэт и публицист, основатель славянофильского движения, проповедовавший русскую самобытность

В 17 лет он сбежал из дому, чтобы отправиться освобождать Грецию от турок. Его схватили на заставе. С турками он все же повоевал в 1828–1829 годах, поступив в Белорусский гусарский полк. После окончания русско-турецкой войны в чине штаб-ротмистра вышел в отставку и уехал в свое имение, решив заняться хозяйством. Ему удалось выплатить громадные долги отца, удалось — что случалось в 1840-х годах нечасто — сделать свое помещичье хозяйство прибыльным. Хомяков получил несколько патентов на технические изобретения и внес весомый вклад в агрономию. Богослов, православный полемист, он был горячим картежником и страстным охотником. Отец славянофильства и страстный патриот, он писал: «Что есть любовь к Отечеству в нашем быту? Ненависть настоящего положения. В этой любви каждый может сказать с Жуковским: «В любви я знал одни мученья».
Для Хомякова социализм и капитализм были в равной степени негативными отпрысками западного декадентства. Запад не смог решить духовные проблемы человечества. Хомяков считал монархию единственно приемлемой для России формой государственного устройства и выступал за созыв Земского собора.
В 1860 году во время холерной эпидемии, занимаясь лечением крестьян, немало из которых успешно исцелил, Хомяков заболел и скончался в возрасте 56 лет.
1930 год. Вышел в свет первый номер газеты «Московские новости» на английском языке — «The Moscow News»

Этой старейшей в СССР и России англоязычной газете были уготованы долгая жизнь и сложная судьба.
Издание было учреждено американской социалисткой Анной Луизой Стронг под эгидой Всесоюзного общества культурной связи с заграницей для иностранных специалистов, проживающих в Советском Союзе, а также для задумывающихся о переезде. Молодое советское государство ждало пролетариев со всего мира, но особенно из развитых промышленных стран — с распростертыми объятиями. Известно, что к 1932 году в СССР только из США, где в 1929 году началась Великая депрессия, прибыло более 10 тысяч трудовых мигрантов.
Стронг собрала штат американских и британских журналистов. Иностранный отдел возглавила английская коммунистка Роза Коэн. Работали в газете и вернувшиеся на родину из американской эмиграции революционеры, бежавшие в начале века от охранки, например типограф Морис (Моше) Столяр по прозвищу «Чикагский Ленин».
В 1931 году Стронг отправилась в США, чтобы организовать выпуск тиража «Московских новостей» за рубежом, а когда вернулась, обнаружила в кресле редактора другого человека — некого Виктора Ваксова, который активно набирал штат для новой газеты «Workers’ News», созданной на базе «The Moscow News». Ваксов объяснил, что первая газета будет для «продвинутых» специалистов, а вторая – для рабочих, «народная и пролетарская». Обнаружив, что ее детище превратили в дешевую агитку, которую иностранцы отказывались брать в руки, Стронг заявила о своем увольнении. Однако Ваксов не желал терять иностранку со связями. Тогда американка написала письмо самому Иосифу Сталину с формулировкой «либо верните газету, либо отпустите». В 1932 году всех причастных к конфликту вызвали в Кремль, где ситуацию рассматривали Сталин, Клим Ворошилов и Лазарь Каганович. Три самых могущественных человека в СССР были очень озабочены корпоративным конфликтом в газете, которую читали американские трудовые мигранты.
Стронг в воспоминаниях признается, что была шокирована тем, как далеко зашла эта история, и ее первым желанием было закончить встречу и исчезнуть из кремлевского кабинета как можно скорее. Однако Сталин встал на сторону американки. В итоге решили, что в англоязычной газете мигрантов (а тем более зарубежных читателей) грузить теорией марксизма-ленинизма действительно ни к чему. Кто натурализуется и выучит русский, тот и «будет получать теорию из наших русских газет, ее там очень много». Обе газеты вновь слили в одну «The Moscow News» и сделали ежедневной (до этого она была еженедельником), а главным редактором с согласия Стронг назначили главу «Бумпрома», заместителя наркома труда и члена Коминтерна Михаила Бородина (Грузенберга).
Газета пережила, пусть и не без потерь, Большой террор и Великую Отечественную войну, но не компанию по борьбе с космополитами. В 1949 году Стронг и Бородин были арестованы. Американку обвинили в шпионаже и выслали из страны. Бородину повезло меньше. Он сумел избежать расстрела, как считается, благодаря личному заступничеству Мао Цзэдуна, но был отправлен в лагерь, где погиб в 1951 году при сомнительных обстоятельствах (по другим данным, умер в Лефортовской тюрьме после избиений во время следствия).
В 1949 году «The Moscow News» по решению Политбюро ЦК ВКП (б) была закрыта. Ее выпуск возобновился спустя шесть лет.
Газета распространялась в 54 странах мира и помимо английского, выходила на французском, немецком, итальянском, испанском, арабском, эстонском, греческом, венгерском, финском языках, и даже на эсперанто. С 1980 года стала печататься и русскоязычная версия.
В позднесоветский период школьники и студенты с помощью «The Moscow News» осваивали английский язык. В некоторых школах читали еще и английскую коммунистическую газету «The Morning Star», но она не слишком годилась для начального обучения языку из-за множества непонятных советским детям словечек и выражений. Иное дело «The Moscow News», писавшая о знакомых каждому вещах, явлениях и событиях. Газета помогала пополнять словарный запас, осваивать грамматику. В ней, помимо прочего, постоянно публиковались рассказы, повести и даже романы — фрагментами, с продолжением — современных английских и американских писателей. Например, в «The Moscow News» можно было прочитать, роман Артура Хейли «Колеса» еще до того, как он был переведен на русский язык. Уже в перестройку английскую версию газеты затмили «Московские новости» на русском языке, в одночасье ставшие очень популярными.
В феврале 2014 года выпуск бумажной версии «Московских новостей» на всех языках был прекращен, и сегодня газета выходит только в интернет-версии.
1965 год. Трагически прервалась карьера прославленного советского прыгуна в высоту Валерия Брумеля — он попал в автокатастрофу

В истории прыжков в высоту записаны имена более двух десятков атлетов, которым удавалось устанавливать мировые рекорды. У некоторых это получалось дважды, у иных трижды. И только один человек смог побить мировой рекорд шесть раз — Валерий Брумель.
В июле 1963 года на легкоатлетическом матче СССР — США, проходившем в Лужниках, присутствовал Никита Хрущёв. Валерию сказали: очень нужна победа. И Брумель прыгнул на 2 метра 28 сантиметров — мировой рекорд! Это фантастическое для того времени достижение продержалось целых восемь лет. С тех пор рубеж 2,28 называют «высота Брумеля».
Мировая пресса признавала Брумеля лучшим атлетом 1961, 1962 и 1963 годов, он был отмечен множеством призов и наград. В 1964 году Валерий завоевал олимпийское золото в Токио.
К сожалению, пределов своего дарования великому спортсмену узнать было не суждено. В октябре 1965 года он попал в страшное ДТП. В тот роковой вечер однокурсница Тамара Голикова из Московского института физкультуры подвозила Брумеля до его дома на мотоцикле «Ява». На одном из поворотов на набережной Яузы при въезде в тоннель колеса проскользнули в луже и мотоцикл потерял опору. Брумель вылетел с сиденья и правой ногой ударился в железобетонный столб. На попутном «Запорожце» его домчали в институт имени Склифосовского, где врачи по кусочкам собрали висевшую на одних сухожилиях раздробленную ступню. За три года Брумель перенес 32 операции! Почти все это время над ним дамокловым мечом висела угроза ампутации. Ногу в итоге удалось спасти, но о спорте нечего было и думать. Прикованного к костылям спортсмена бросила супруга, оставив ему сына (позже ее лишили родительских прав).
Валерий продемонстрировал феноменальную стойкость и настоящий мужской характер. Он не только научился ходить заново, но и смог вернуться в большой спорт, хотя рекордов, конечно, уже не устанавливал. Когда же пришло время окончательно завершить карьеру, он стал писать. Вышло несколько его книг, в том числе роман «Не измени себе», переведенный на несколько языков. Брумель также снялся в фильме Элема Климова «Спорт, спорт, спорт» (1970) и стал соавтором сценария и прототипом главного героя в фильме Валерия Кремнёва «Право на прыжок» (1972).
Умер выдающийся спортсмен от рака 26 января 2003 года, в возрасте 60 лет.
2000 год. В Югославии произошла смена власти: массовые демонстрации в Белграде привели к отставке президента Слободана Милошевича

Эти события вошли в историю как «Бульдозерная революция» из-за известного эпизода с бульдозером, с помощью которого митингующие штурмовали здание центрального телевидения. В отличие от прежних переворотов, вместо оружия в арсенале протестующих были яркие символы, звучные слоганы, массовые акции и помощь иностранных консультантов, в том числе финансовая. Югославская цветная революция разрушила страну и стала образцом для свержения власти по всему миру.
Весной 1999 года авиация НАТО в течение 78 дней бомбила Югославию. Результатами стали большое число человеческих жертв и катастрофические разрушения. Население обеих остававшихся в Югославии республик — Сербии и Черногории — находилось в бедственном экономическом положении. Не лучше было и психологическое состояние людей.
С лета Запад сменил тактику, перейдя к «мягкой силе». Как пишет историк Александр Наумов в статье «Бульдозерная революция» в Сербии 2000 года: технологии смены политического режима», операция по отстранению Милошевича от власти «началась с вербовки югославских официальных лиц и высокопоставленных чинов армии и полиции. Многие из них к этому времени оказались в «черных списках» США и ЕС. В случае согласия на сотрудничество с Западом им предлагали удаление из этих списков, но в ход шло и прямое запугивание Международным трибуналом в Гааге. Следующим шагом на пути смены режима Милошевича должно было стать создание единой оппозиционной силы».
В качестве ударной силы будущей революции решено было использовать молодежь, а именно созданную сербскими студентами организацию «Отпор», которая, щедро подпитываясь деньгами из-за рубежа, быстро превратилась в разветвленную структуру. При этом СМИ умело раздували огонь ненависти к Милошевичу, обвиняя его во всех бедах югославов.
В таком состоянии страна подошла к президентским выборам. Состоявшийся 24 сентября 2000 года первый тур закончился с благоприятным для оппозиции результатом: Милошевич набрал 38,62 % голосов, его главный конкурент Воислав Коштуница, лидер оппозиционного блока «Демократическая оппозиция, — 48,96 %. Второй тур был запланирован на 8 октября, однако воодушевленную иностранной поддержкой оппозицию это уже не устраивало. Во многих СМИ и на уличных митингах было объявлено, что Коштуница набрал более 50 % голосов, то есть победил в первом туре, а власти, мол, фальсифицировали результат.
29 сентября оппозиция объявила всеобщую забастовку под лозунгом «Закрыто из-за ограбления [на выборах]». В Белграде начались массовые беспорядки.
В итоге 6 октября Милошевич написал заявление об уходе в отставку и обратился к нации по ТВ, признав победу оппозиции. На следующий день Коштуница вступил в должность президента.
Дальнейшая судьба Милошевича трагична. 1 апреля 2001 года в результате спецоперации полиции бывший президент был арестован на своей вилле, а 28 июня тайно выдан Международному трибуналу по бывшей Югославии. Согласно официальным данным, 11 марта 2006 года он умер от инфаркта в одиночной камере. Многие в Сербии уверены, что Милошевича убили, чтобы не доводить дело до открытого процесса, на котором могли всплыть неудобные для Запада эпизоды из новейшей истории Югославии.













































