После открытия прямого рейса национального авиаперевозчика из Минска в Урумчи, у белорусов появилась прекрасная возможность ознакомиться с Китаем. Корреспондент агентства «Минск-Новости» отыскал в этом городе десятки вывесок на русском языке. А еще столкнулся с почти полным отсутствием знания английского языка, заблокированными мессенджерами и активным строительством.
Урумчи — столица Синьцзян-Уйгурского автономного района, расположенная на склоне величественных Тянь-шаньских гор. Название города в переводе с древнего чжунгарско-монгольского языка означает «прекрасное пастбище». Когда-то здесь действительно процветала сельская жизнь, но сегодня Урумчи — современный мегаполис, в котором проживают свыше 4 млн человек.
В городе есть нефтяные, текстильные и металлургические заводы, находится самый крупный в Китае центр ветряной энергии. Также работает метро — правда, пока только одна ветка. Она состоит из 21 станции общей протяженностью свыше 27 км и соединяет местный университет и международный аэропорт Дивопу. Впрочем, вторая ветка уже активно строится.
К слову, стоимость проезда в метро Урумчи зависит от количества станций. Самый дешевый билет на одну зону — два юаня (около 90 белорусских копеек). Оплатить картой не получится, однако в автобусах на входе ее принимают — достаточно приложить к аппарату возле водителя.
За последние годы в Урумчи появилось много высотных зданий: как жилых, так и офисных. Развитие региона объявлено Председателем КНР Си Цзиньпином национальным приоритетом.
Удивительно, но при всей технологичности Китая здесь не так просто расплатиться в небольших магазинах международной банковской картой — лучше заранее запастись наличными. Почему? Просто тут это уже пройденный этап. Прекрасно налажена система мобильных платежей.
Вот что непривычно — блокировка основных мессенджеров. Те, кто говорит о «диктатуре» в Беларуси, где можно спокойно пользоваться и Facebook, и переписываться в Viber, и искать нужную информацию в Google, могут обратить внимание на Поднебесную — тут, согласно правилам, можно пользоваться только местными аналогами. Правда, VPN никто не отменял, но найти его бесплатно в Китае можно разве что на пару пробных часов. Затем придется оплачивать.
Нет здесь и привычных приложений для заказа такси: ни Яндекс-Go, ни Uber. Зато есть местный мобильный сервис — Didi, причем его можно установить и на английском. Поездка обойдется, кстати, достаточно недорого — в среднем по городу вы оплатите 10–20 юаней (4,5–9 белорусских рублей).
Водители практически не знают английский — просто включают голосовой переводчик и так общаются. Русская речь звучит в регионе значительно чаще. Особенно, если посетите большой рынок Бенджан, где можно найти почти все — от керамики до шуб, от пряностей до автозапчастей. Очень много вывесок — на русском, пусть и с ошибками, но все же. Оказывается, что среди продавцов немало узбеков, казахов, киргизов и даже этнических русских. Забавно найти в Китае «Шубы у Алеши» или «Обувь «Катюша». Но в Урумчи это в порядке вещей. Правда, рынок в послеобеденное время практически пуст. Магазины тоже почти без покупателей.
То ли дело в международном «Гранд Базаре». Там жизнь кипела. Зайдя в торговые павильоны, можно ощутить себя в Ливане, Марокко, Иране или даже в Кыргызстане. Разнообразие товаров ручной работы поражает воображение — сюда можно ходить как в музей. Персидские ковры, украшения из драгоценных камней, изысканные картины и изделия из меха, сотни пряностей… Это далеко не полный перечень того, что можно найти.
К слову, Урумчи — город контрастов. Тут мирно соседствуют небоскребы, офисные здания крупных компаний и уличные торговцы едой. Да, и любят китайцы подобные блюда так, что становятся за ними в очередь прямо на дороге. И пусть весь мир подождет.
Вообще, у китайцев учишься патриотизму. Они почти отказались от всего европейского и американского, предпочитая собственные бренды. Еще лет 40–50 назад над ними посмеивались. Когда товар был некачественным, говорили: «Эх, китайское оказалось». Сегодня уже представители Поднебесной могут смеяться над остальным миром, обогнав все ведущие страны по экономическому развитию, технологическому прогрессу и стремлению быть первыми во всем, будь то олимпийские медали или новый сорт винограда, который уже успели полюбить минчане.
И как же чертовски приятно, что именно такая страна, как Китай, выбрала своим стратегическим партнером Беларусь — понимая, что при всей продвинутости, нам есть что дать Поднебесной, чем удивить. А значит, наше плодотворное сотрудничество будет развиваться еще больше, еще стремительнее. И никакие санкции не могут этому помешать.
Фото автора
