«Сцену в бане переснять в библиотеке». Как цензоры хотели поправить фильм «Старый Новый год»

Указания начальства после просмотра фильма «Старый Новый год»: удалить кадры с пьяным Евстигнеевым, сцену в бане переснять в библиотеке. Подробности — у корреспондента агентства «Минск-Новости».

О чем кино

У соседей Петра Себейкина и Петра Полуорлова жизни складываются внешне вполне удачно: семьи обеспечены, на работе их ценят. Но оба разочарованы во всех своих достижениях, не могут найти общий язык с родными. Рассорившись с близкими в канун старого Нового года, они отправляются в баню, чтобы очиститься, переосмыслить прожитое и порассуждать о грядущем.

Ультиматум актрисе

В 1973 году Олег Ефремов, будучи главным режиссером МХАТа имени Горького, поставил пьесу Михаила Рощина «Старый Новый год». Спектакль пользовался успехом у зрителей. Достать билет было сложно. Даже известные актеры, занятые в постановке, не могли взять контрамарку для друзей. Сплошной аншлаг. И так на протяжении 7 лет!

Сделав выводы, Ефремов решил перенести пьесу на экран. Непросто создать телеспектакль, а снять полнометражный художественный фильм — тем более. Поскольку Олег Николаевич театральный постановщик, то пригласил в сорежиссеры картины кинооператора Наума Ардашникова, чтобы тот в процессе работы умело скомпоновал сложные театральные мизансцены для кинокадра.

Начинать работу планировали в январе 1980-го. Но по роковому стечению обстоятельств именно в ночь старого Нового года, с 13 на 14 января, исполнительница одной из главных ролей и в спектакле, и в фильме Ирина Мирошниченко попала в аварию и получила травмы. Она упросила Ефремова подождать ее выздоровления. Он мог заменить актрису, но принял решение в пользу Ирины. Окончательно Мирошниченко поправилась лишь к лету 1980-го. Кино нужно было срочно снимать, так как сдать его необходимо было к новогодним праздникам. Когда в театрах начался июльский отпуск, в павильоне «Мосфильма» построили декорации нескольких квартир, зала Сандуновских бань и приготовились к съемкам. Зимние эпизоды на улице (а их планировалось немного) намеревались сделать с первым же снегом в ноябре.

По закону подлости за день до первого кадра Мирошниченко идет в поликлинику с жалобой на боли в боку. И тут выясняется: ей срочно нужно на операционный стол — резать аппендикс, не дожидаясь перитонита! Когда актриса после наркоза пришла в себя, у больничной постели сидели улыбающиеся Ефремов и Ардашников с авоськой апельсинов. Ефремов сказал: «Ира, группа ждать больше не может. Или завтра в 8 утра ты на площадке, или роль сыграет другая!»

Звездный состав

Никаких кинопроб не было. Все, кто играл в спектакле, исполнили свои роли и в кино. Вячеслав Невинный стал Себейкиным на экране. Его супругой Клавой — Ксения Минина, наша землячка. Александр Калягин предстал Полуорловым, а Ирина Мирошниченко — его женой Клавдией Михайловной. Евгений Евстигнеев сыграл вездесущего Ивана Адамовича. Вообще в ленте звездный актерский ансамбль. Кроме названных в фильме роли исполнили Георгий Бурков, Борис Щербаков, Евгения Ханаева. Мхатовцы создали наэлектризованную атмосферу отношений.

Не обошлось без исключений из правил. В театре детей главных героев играли актрисы-травести. Для кино такой подход некорректен. На роль дочери персонажа Вячеслава Невинного пригласили 11-летнюю Настю Немоляеву, племянницу известной актрисы Светланы Немоляевой. Позже мы запомним Настю по роли профессорской дочки в фильме «Курьер».

Валентин Карманов стал на экране сыном персонажа Калягина. Парень в детстве много снимался в кино. Процесс набил ему оскомину, и актером он не стал.

Травма и похороны

Несмотря на недавно прошедшую полостную операцию, Мирошниченко приехала на «Мосфильм» вовремя. Правда, в тех сценах, где она должна была суетиться, ходить по комнате, рассуждать, она просто сидела за столом и произносила свои реплики. По признанию актрисы, эта собственная беспомощность ее бесила. Спустя неделю она уже могла двигаться, как раньше, и съемки должны были пойти своим чередом. Но в один из вечеров Вячеслав Невинный сломал ногу. И теперь его можно было снимать только до пояса, так как на голень наложили гипс. Опять же все его энергичные сцены пошли насмарку. На сей раз он, как недавно Ирина, вынужден был сидеть, участвуя в диалогах, либо стоять, опираясь плечом о стену или мебель.

Когда работа над картиной наконец-то набрала динамику, все узнали о смерти Владимира Высоцкого. Не могли не пойти на похороны. Условились, что после скорбной церемонии все придут в павильон и продолжат процесс. И действительно приехали… Но не смогли отстраниться от пережитого. Съемочный день отменили.

В связи с тем, что все сцены были давно наработаны в театре, фильм сняли менее чем за месяц. Смонтировали все эпизоды, кроме уличных зимних. Редколлегия делала странные замечания, которые зафиксированы в сохранившихся протоколах. Например, задавался вопрос, почему персонаж Евстигнеева ходит с медалью, но на протяжении всей ленты в состоянии подпития цитирует Ветхий Завет. Если есть медаль, значит, он фронтовик. Ветеран не может быть алкоголиком и богословом. Предлагалось максимально вырезать сцены с его участием.

Также настаивали на том, чтобы переснять сцену главных героев в бане. Перенести их долгий диалог по душам в более пристойное место. Например, в библиотеку. В общем, если бы не авторитет Олега Николаевича, то авторы намучились бы. Но Ефремов умел хитро говорить с советскими функционерами. И кино приняли.

Правда, снег подвел. Настал декабрь, а его всё не было. Ждали. Даже заказали искусственный. Как только начался первый небольшой снегопад, группа выехала и сняла всё необходимое за два дня.

2 января 1981 года фильм показали по Центральному телевидению. Он, к удивлению актеров, не произвел такого яркого впечатления, как другие новогодние комедии тех лет. Но когда зрители поняли, что это не буффонада, а юмор с философским окрасом, приняли это кино. Смотрят его и сейчас. Потому что в нем вечные истины: не капризничайте, умейте ценить то, что дано вам судьбой.

Читайте также:

• Фильм «Мой младший брат» открыл для кино трех знаковых актеров
• «Ленин в Октябре». Во время съемок этого фильма кинематографистов преследовал злой рок
• Фильм-катастрофа «Экипаж» и третья перепись населения в Беларуси. Этот день в истории: 30 октября
• «Храни меня, мой талисман». Фильм, который помог А. Абдулову избавиться от амплуа принца
• Великий поход китайских коммунистов и загадки Бермудского треугольника. Этот день в истории: 21 октября