ГУРМАН. Готовим свекольно-имбирный суп-пюре и рулетики с пряным творогом


Свеклой еще Гиппократ лечил хвори, а русские красавицы наводили ею румянец. Корреспондент агентства «Минск-Новости» предлагает вспомнить гастрономические свойства продукта.

Depositphotos 73541343 s 2019

Фото Depositphotos

Первыми это растение попробовали древние люди, жившие в долине Тигра и Евфрата. Там и сегодня растет предок популярного у кулинаров овоща. За тысячу лет до нашей эры финикийские купцы завезли это растение в Древнюю Грецию. Кстати, отец медицины Гиппократ применял свеклу в качестве лекарственного средства от некоторых болезней.

Заморская гостья быстро прижилась на землях Эллады, пришлась ко двору и отправилась завоевывать Европу. Начала с Рима и взяла столицу всего нового и передового без боя. А затем распространилась по всему континенту. Старушку Европу осваивала не корнеплодная свекла, а ее листовая кузина (наверняка на полках современного супермаркета вы встречали мангольд).

Почитаемый же на постсоветских просторах в качестве селедочной шубки корнеплод когда-то переселился на европейские земли с Востока. В арабских халифатах его уважали и охотно культивировали. А доставили восточную диковинку к европейскому столу, причем совершенно бесплатно, рыцари-крестоносцы, воевавшие за Гроб Господень.

В XV–XVII веках европейцы познакомились со столовой и кормовой свеклой. Но полная ассимиляция овоща произошла только в следующем столетии. Тогда и родилась по-настоящему коренная жительница Европы — сахарная свекла.

В России ингредиент для знаменитого новогоднего салата получил распространение наряду с репой и капустой в XIV веке. О чем свидетельствуют многочисленные записи в монастырских приходно-расходных и лавочных книгах. За несколько веков свекла освоилась и стала считаться местным растением. Причем использовали ее не только в пищу и в лечебных целях, но и в косметических. Девушки ярким овощем румянили щеки: вспомните Марфушеньку-душеньку из сказки «Морозко».

В 1747 году в истории свеклы началась новая страница. Немецкий химик А. С. Маргграф обнаружил в корнеплоде сахарозу и предложил использовать этот овощ для производства сахара. До этого его добывали в основном из сахарного тростника. Выводить сахарную свеклу начали французские селекционеры по приказу императора Наполеона, который не желал закупать дорогой импортный сладкий продукт и заодно решил подорвать выгодную торговлю Англии тростниковым сахаром из ее заморских колоний.

В настоящее время культивируется около 70 сортов этого овоща. А самый крупный корнеплод в мире вырастили в 2001 году, его масса составила 23,4 кг.

Свекла сохраняет пользу даже в жареном, вареном или маринованном виде. В ней содержатся фолиевая кислота, витамины С, группы B, бета-каротин, а еще бор, марганец и железо — они активизируют кроветворение и регулируют обмен веществ.

Котлеты с говядиной и свеклой

500 г говяжьего фарша, 1 свекла, 2 зубчика чеснока, 1/2 луковицы, несколько ст. л. оливкового масла, 2 веточки розмарина, соль и молотый черный перец по вкусу.

Нарезаем лук мелкими кубиками и обжариваем на оливковом масле 2–3 минуты. Натираем свеклу на мелкой терке. Добавляем ее и лук к фаршу, туда же кладем измельченные чеснок и розмарин, соль и перец. Хорошенько вымешиваем. Формируем из массы котлеты. Обжариваем их на разогретом масле примерно по 6 минут с каждой стороны на среднем огне.

Свекольно-имбирный суп-пюре

Depositphotos 502887054 S

Фото Depositphotos

2 свеклы, 2 картофелины, 120 г натурального йогурта, 2 ст. л. оливкового масла + немного для подачи, 1/2 луковицы, 2 ст. л. мелко нарезанного имбиря + немного мелко натертого имбиря для подачи, 3 зубчика чеснока, соль и молотый черный перец по вкусу, 1 л воды, несколько веточек тимьяна.

Разогреваем в сковороде масло. Выкладываем мелко нарезанные лук, имбирь, чеснок и приправляем солью. Обжариваем 4–5 минут до мягкости. Добавляем небольшие кусочки свеклы и картошки, соль, перец и воду. Доводим до кипения, накрываем крышкой и варим 25–30 минут. Овощи должны стать мягкими.

Слегка охлаждаем суп и с помощью блендера доводим его до однородной консистенции. Если он густоват, влейте еще немного воды. Смешиваем йогурт и тертый имбирь и украшаем смесью суп перед подачей. Поливаем его маслом и посыпаем листьями тимьяна.

Рулетики с пряным творогом

ruletiki1 свекла, 100 г творога, немного растительного масла, соль и молотый кумин по вкусу, несколько веточек кинзы, 1/4 зеленого острого перца.

Нарезаем очищенную свеклу одинаковыми тонкими кружочками. Обжариваем их на разогретом масле около 40 секунд. Приправляем солью.

Добавляем к творогу кумин, соль, рубленые листья кинзы, мелко нарезанный острый перец и перемешиваем. Намазываем творожную массу на свекольные кружочки и сворачиваем каждый рулетиком.

Еще материалы рубрики:

ГУРМАН. Готовим котлеты из моркови и суп-пюре со сливками

ГУРМАН. Готовим из капусты: рецепты вкусных котлет и запеканки

ГУРМАН. Готовим пирог и крем-суп из тыквы

ГУРМАН. Гастрономические достопримечательности города на Припяти — Турова

ГУРМАН. Готовим карпа по-радзивилловски и архас

telegram
Yandex Zen logo
Goolge logo
Более 7,7 тыс. нарушений в сфере охраны труда выявили в организациях столицы в 2025 году

В январе — сентябре 2025 года мобильными группами по вопросам охраны труда при Мингорисполкоме и администрациях районов Минска проведено 853 обследования строительных, промышленных и иных организаций. В результате выявлено более 7,7 тыс. нарушений законодательства об охране труда. Об этом корреспонденту агентства «Минск-Новости» рассказали в отделе охраны труда комитета по труду, занятости и социальной защите Мингорисполкома.

pavel rusak 48 of 58

Особое внимание при подготовке выходов мобильных групп было уделено организациям, в которых произошли несчастные случаи на производстве в нынешнем году. В рамках мониторинга выполнения рекомендаций, выданных руководителям организаций, проведен 81 повторный выход на объекты столицы. В ходе рейдов установлено, что по фактам нарушений, требующих выделения дополнительных финансовых средств, организациями разработаны планы мероприятий, содержащие реальные сроки исполнения, — отметила начальник отдела охраны труда комитета по труду, занятости и социальной защите Мингорисполкома Наталья Нестерович. Кроме того, специалистами отдела охраны труда комитета на постоянной основе оказывалась консультативная и методическая помощь при организации работы мобильных групп администраций районов Минска. Так, в рамках взаимодействия наши представители приняли участие в 16 выходах мобильных групп администраций Ленинского, Октябрьского, Московского и Фрунзенского районов, и изучили безопасные условия труда в 19 организациях.

По словам Н. Нестерович, в 2025 году в Минске были проведены четыре месячника безопасного труда (два — в строительстве, по одному — в промышленности и в организациях, имущество которых находится в собственности Минска) и три недели нулевого травматизма.

В период проведения недель нулевого травматизма удалось избежать несчастных случаев со смертельным исходом на производстве, — уточнила Н. Нестерович.

Мобильная касса и эквайринг: интеграция 3 в 1 для бизнеса в Беларуси

Ведение бизнеса в Беларуси требует цифровой гибкости. Компании и индивидуальные предприниматели переходят на современные кассовые решения, которые не только соответствуют требованиям законодательства, но и упрощают расчеты с клиентами. Одним из таких инструментов стала мобильная онлайн-касса, объединяющая функции кассового аппарата, POS-терминала и принтера чеков.

mobile kassa1

«Прощай, кассовая лента и терминал!» Как одно устройство упростило работу ИП

Переход на новые стандарты кассового оборудования в Беларуси стал ответом на запрос рынка упростить работу ИП и малого бизнеса. Так, мобильная онлайн-касса выполняет функции сразу нескольких устройств: принимает оплату, печатает чеки и передает данные в налоговые органы.

Для выездной торговли, курьерских служб и сферы услуг это особенно удобно. Касса для мобильной торговли позволяет работать автономно, подключаться к интернету и принимать оплату где угодно. Владельцам не нужно заботиться о синхронизации устройств: все собрано в одном корпусе.

Такая смарт-касса для ИП повышает скорость обслуживания, снижает количество ошибок и помогает соответствовать требованиям законодательства.

Законодательный щит: касса 4 в 1 и требования ИМНС

Белорусское законодательство устанавливает, что все кассовые операции должны фиксироваться с передачей данных в систему контроля кассового оборудования (СККО). Поэтому при выборе устройства важно, чтобы оно соответствовало нормам ИМНС и было включено в реестр разрешенных моделей.

Современные мобильные кассы адаптированы под эти требования:

  • данные по каждой операции автоматически передаются в ИМНС;
  • обеспечивается защита фискальных данных;
  • формируются электронные и бумажные чеки.

При этом предпринимателю не нужно устанавливать дополнительное оборудование. Смарт-касса уже включает СККО-модуль и полностью готова к работе.

mobile kassa3

Выбираем оператора: где комиссия минимальна, а абонплата прозрачна

Для бизнеса важно не только техническое соответствие, но и выгодные условия обслуживания. При выборе оператора эквайринга стоит обратить внимание на три параметра.

  1. Тарифы на эквайринг для ИП. В банке БелВЭБ ставка начинается от 1,85 % без скрытых комиссий.
  2. Стоимость оборудования. Аренда или покупка смарт-кассы возможна на льготных условиях. Например, со скидкой до 300 BYN или бесплатно при подключении пакета «Бизнес-Смарт».
  3. Программное обеспечение. В стоимость обслуживания также входит обновление ПО, настройка СККО и техническая поддержка.

Такой подход делает использование оборудования прозрачным и предсказуемым по затратам. Если вы хотите подключить мобильную кассу, специалисты банка БелВЭБ помогут выбрать модель, установить ПО и настроить эквайринг под потребности вашего бизнеса.

Функциональный анализ: что на самом деле умеет смарт-касса

Современные устройства — это полноценные рабочие станции для продаж. смарт-кассы поддерживают:

  • прием карт Visa, Mastercard, «Белкарт» и бесконтактных оплат («БЕЛКАРТ PAY»);
  • оплату по QR-коду E-POS с пониженной комиссией;
  • автоматическую фискализацию и передачу данных в СККО;
  • печать бумажных и отправку электронных чеков;
  • ведение каталога товаров, учет остатков и интеграцию с1С;
  • работу встроенного сканера для штрих- и QR-кодов.

Для служб доставки и небольших торговых точек это экономия времени и контроль над всеми продажами в режиме реального времени.

mobile kassa2

Инвестиция в эффективность

Переход на смарт-кассу — это не просто выполнение требований закона, а шаг к более эффективной работе. Мобильная касса с эквайрингом снижает издержки, ускоряет обслуживание и помогает бизнесу быть ближе к клиентам.

Выгоды использования:

  • экономия на оборудовании и техподдержке;
  • рост скорости обслуживания;
  • улучшение клиентского опыта;
  • надежная передача данных в ИМНС без ручных операций.

Смарт-касса БелВЭБ — это решение, которое объединяет удобство, безопасность и законное ведение расчетов.

До +7 °С и дождь ожидается в Минске 28 октября

Облачная погода прогнозируется в столице 28 октября, сообщает корреспондент агентства «Минск-Новости» со ссылкой на Белгидромет.

Прогноз погоды в Беларуси на 28 октября 2025 годаПрогноз погоды в Беларуси на 28 октября 2025 года

В течение суток временами пройдет дождь разной степени интенсивности (вероятность осадков 80–90 %). Ветер будет южный, юго-западный, 4–9 м/с. Ночная температура воздуха составит +2… +4 °С, днем столбики термометров покажут +5… +7 °С.

В целом по Беларуси временами пройдут дожди, в первую половину суток местами образуется слабый туман. Затемно температура окажется в пределах 0… +6 °С, в дневные часы — +4… +10 °С. По западной части страны прогнозируется порывистый ветер.

Литва ввела новые ограничения на пересечение границы с Беларусью

Литовские источники проинформировали о новых ограничениях в пересечении границы с Беларусью через пункт пропуска «Мядининкай», сообщает корреспондент агентства «Минск-Новости» со ссылкой на ГТК.

photo 2025 10 27 18 50 41

Литовцы планируют пропускать через вышеуказанный участок границы следующие категории граждан: дипломатов или лиц, перевозящих литовскую дипломатическую почту; путешественников, следующих транзитом в Калининградскую область из Беларуси и обратно; граждан Литвы и Европейского союза, членов их семей, а также лиц, имеющих вид на жительство в Литве.

Вместе с тем белорусская таможня подтверждает, что указанные категории граждан начали пересекать границу через пункт пропуска «Каменный Лог» 27 октября с 14:30.

С этого момента в Литву убыло 30 легковушек, два автобуса и грузовик. На въезд в Беларусь гродненские таможенники оформили 19 легковых авто, три автобуса и 20 большегрузов.

При этом пункт пропуска «Шальчининкай» («Бенякони») остается закрытым на неопределенный срок.

Фото ГТК

Что изменится в расписании автобусов и троллейбусов с ноября

С ноября 2025 года в Минске произойдут изменения в работе маршрутов общественного транспорта. Мера направлена на оптимизацию маршрутной сети и повышение эффективности перевозок, сообщили корреспонденту агентства «Минск-Новости» на предприятии «Столичный транспорт и связь».

автобус остановка

С 1 ноября по субботам и с 3 ноября по будним дням будет полностью отменен автобусный маршрут № 44д. При этом количество рейсов на основном маршруте № 44 увеличат.

В эти же даты прекратит работу троллейбусный маршрут № 79. Для компенсации увеличат количество рейсов на троллейбусном маршруте № 60.

С 1 ноября по выходным дням отменяется автобусный маршрут № 121д. Одновременно с этим возрастет число рейсов на автобусных маршрутах № 140 и № 149.

Изменения в связи с низким пассажиропотоком

Работу автобусного маршрута № 64 по субботам сократят: рейсы будут выполняться только от остановки «Макаенка» в 7:22 и 7:31. С 2 ноября по воскресеньям движение по этому маршруту отменяется.

Маршрут № 193 по выходным дням полностью прекратит работу. С 3 ноября по будням автобусы будут ходить только в часы пик: утром с 6:30 до 9:30 и вечером с 15:20 до 18:45.

Горожанам рекомендуют учитывать эту информацию при планировании поездок.

В Беларуси утвержден график работы медучреждений в выходные дни в ноябре

В Беларуси утвержден график работы организаций здравоохранения в праздничные и выходные дни в ноябре этого года, сообщает корреспондент агентства «Минск-Новости» со ссылкой на Минздрав.

malinovskaya 6 1 2

Амбулаторно-поликлинические организации здравоохранения, амбулаторно-поликлинические подразделения больниц и РНПЦ, организации службы крови, санэпидорганизации, аптеки, организации медицинской техники будут работать следующим образом:

  • 7 ноября — по графику работы в праздничный день;
  • 8 ноября — по графику работы в субботний день.

Работа стационаров больниц и РНПЦ организуется так:

  • 7 ноября — по графику праздничного дня;
  • 8 ноября — по графику рабочего дня.
Какие марки сигарет подорожают в Беларуси с 1 ноября

Некоторые марки сигарет подорожают в Беларуси с 1 ноября, сообщает корреспондент агентства «Минск-Новости» со ссылкой на пресс-службу Министерства по налогам и сборам.

depositphotos 128275556 s 2019

Фото носит иллюстративный характер, Depositphotos

Среди продукции Гродненской табачной фабрики «Неман» на 5 копеек подорожают некоторые виды сигарет Dove: Gold, Platinum Superslims, Platinum Medium Edition. Вместе с тем в продаже появятся Dove Menthol Superslims (3,9 рубля). Кроме того, на 10 копеек вырастут в цене сигареты Rigins Original Special и Aurum, RB Perliamutr Dark Blue и Gold. Также запускаются продажи RB Perliamutr Rich Blue по цене 4,25 рубля.

Помимо этого, «Интер Тобакко» поднимает на 5 копеек цены на Dove Gold, Platinum Medium Edition, Gold, Platinum Superslims и Dove Menthol Superslims. Теперь они будут стоить 3,9 рубля.

Остальные компании повышать цены на табачную продукцию не планируют.

Напомним, белорусские производители и импортеры сигарет имеют право ежемесячно декларировать максимальные розничные цены на табачные изделия.

Движение транспорта временно ограничат на участках ул. Свердлова и Маяковского

На участках ул. Свердлова и Маяковского будет временно ограничено движение транспорта из-за укладки асфальта, сообщает корреспондент агентства «Минск-Новости» со ссылкой на Telegram-канал «УГАИ ГУВД Мингорисполкома».

transport trollejbus voditel stolyarov 45 kopiya

Ограничения будут действовать:

  • на участке от ул. Ульяновской до ул. Аранской в промежутке с 21:00 27 октября до 5:30 28 октября;
  • на участке от ул. Аранской до ул. Ульяновской с 21:00 28 октября до 5:30 29 октября.

Ранее «Минсктранс» внес временные изменения в маршруты общественного транспорта на данном участке дороги.

В Беларуси сформирован судейский корпус Апелляционного экономического суда — указ Президента

Президент Беларуси Александр Лукашенко 27 октября подписал Указ № 381, которым сформирован кадровый состав судейского корпуса Апелляционного экономического суда, сообщает корреспондент агентства «Минск-Новости» со ссылкой на пресс-службу Главы государства.

videoplayback.00 00 02 20.still001

Так, полномочия председателя суда возложены на заместителя председателя Верховного Суда Юрия Кобеца. Всего в составе Апелляционного экономического суда 27 судей, включая председателя и его заместителей.

Образование Апелляционного экономического суда стало завершающим этапом судебной реформы в Беларуси. Таким образом в экономическом правосудии страны создается полноценная трехзвенная система судов.

Новый судебный орган начнет работу по рассмотрению дел с 1 января 2026 г. До этого момента планируется завершить все необходимые организационно-штатные мероприятия.

Тонкий, как бумага, звонкий, как колокольчик: где в Минске проходит выставка китайского фарфора

Белоснежные статуэтки, чаши и вазы — выставка фарфора Дэхуа в художественной галерее Михаила Савицкого поражает утонченностью и мастерством. Как китайские профессионалы сохраняют древние секреты и адаптируют их к современности — в материале корреспондента агентства «Минск-Новости».

izobrazhenie viber 2025 10 27 18 12 19 584

Фарфор Дэхуа создают в одноименном уезде на юго-востоке Китая, в провинции Фуцзянь. Земля богата каолином — глиной высочайшего качества, из которой формируют изделия. Мастера сохраняют традиции уже четыре тысячи лет, передавая секреты из поколения в поколение.

Представьте себе: на протяжении стольких лет одно и то же ремесло, — отметила ведущий научный сотрудник Музея истории города Минска Евгения Стальмахова. — Производство не прекращалось ни на день. В Китае говорят, что дэхуаский фарфор «тонкий, как бумага, изящный, как нефрит, и звонкий, как колокольчик».

izobrazhenie viber 2025 10 27 18 12 21 970

izobrazhenie viber 2025 10 27 18 12 22 720

Белоснежный фарфор, известный в Европе под названием Blanc de Chine — «китайская белизна», отличается особой чистотой и полупрозрачностью. Его мягкий, теплый оттенок получается благодаря низкому содержанию железа и обжигу при высокой температуре. На выставке представлено более 100 работ 30 мастеров.

Все, что вы видите здесь, создано современными художниками, — уточнила специалист. — Это не музейные экспонаты, а актуальные работы. Даже небольшой выбор позволяет оценить красоту и масштаб традиции.

Особое внимание привлекает скульптурная композиция в виде растущего бамбука. Каждый побег символизирует развитие, движение вперед, совершенствование. Рядом — хризантема, знак долголетия и гармонии в восточной культуре.

На полках и в витринах — фарфор всех видов: от предметов искусства до утилитарных сервизов. Например, в одном из уголков можно увидеть миниатюры, посвященные зимним Олимпийским играм 2022 года в Пекине.

Несмотря на разные экспонаты, все же основное внимание уделено изделиям для чайной церемонии, — пояснила Е. Стальмахова. — Есть работы, выполненные в исторической китайской стилистике, а есть те, которые создавали специально для европейского рынка.

Один из таких экспонатов — чайный сервиз «Звездная ночь» по мотивам картины Ван Гога.

Видно, что мастера стремятся соединить традицию и современность, — добавила ведущий научный сотрудник. — Они продолжают свои обычаи, но и открыты для диалога с миром.

На выставке также выделяется витрина с авторским фарфором, который, вероятно, будет особенно интересен любителям творчества.

Представлены скульптуры, символизирующие не только китайскую, но и белорусскую культуру. Например, в образе большого быка китайские мастера видят параллели с белорусским зубром, — подчеркнула специалист. — А вот скульптура с девушкой на ките — это уже не просто художественная работа, а настоящая сказка, которую можно интерпретировать по-разному. К примеру, этот образ отсылает к мифу о похищении Европы, античном сюжете, который был любим многими художниками.

Фарфор Дэхуа был важным экспортным товаром Китая еще во времена Морского шелкового пути. В Европе он стал признаком утонченности и богатства, а со временем — предметом коллекционирования.

Мы также показываем фильм о дэхуаском фарфоре, — рассказала Е. Стальмахова. — Можно увидеть кадры из итальянских дворцов, где раньше хранились эти изделия. Когда-то они стоили безумных денег и сегодня продолжают считаться подарками государственного уровня.

В 2015 году уезду Дэхуа было присвоено звание «Мировой столицы керамики», а с 2021 года технология изготовления дэхуаского фарфора включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Такое признание получают единицы, — подчеркнула ведущий научный сотрудник. — Для Минска это уникальная возможность увидеть результаты традиции, которой тысячи лет.

Познакомиться с экспонатами можно до 30 ноября включительно.

Фото автора